Description

Classic Sailing yacht ideal for blue waters.

Version 2 cabins and 1 complete wc.

Cockpit in teak with steering wheel and seats in both boards with spacious lockers in both boards.
In the interior, at portside, complete galley equipped with stove, hoven, fridge and inox sink with pressured water hot and cold and sea water pump.

Spacious and comfortable saloon, with centred social table and sofas in both boards, with the possibility to make extra bed, 1 single and 2 on open bed.

In the bow, cabin with double bed and several storage, served by a complete wc, equipped by maritime toilet, washbasin with pressured water hot and cold and independent shower area.

Some equipment:

Main sail, genoa, other sails to be confirmed

Electronics and navigation:
Electronics needing to be updated, electric winch, compass

Energy:
12v / 220v, domestic batteries, engine battery, battery charger, solar panel

Others:
Dinghy in fibre; 2 outboard engines

Maintenance:
New water boiler, new cushions on the inside and cockpit, new plugs, new pipes, new floor on the wc and shower area, inox diesel tanks replaced with 5 years.

Boat needing periodic maintenance and inspection in the safety gear.

Boat in general good shape.

TRADUIT AVEC GOOGLE TRANSLATE :

Voilier classique idéal pour les eaux bleues.

Version 2 cabines et 1 wc complet.

Cockpit en teck avec volant et sièges dans les deux planches avec coffres spacieux dans les deux planches.

A l'intérieur, à bâbord, cuisine complète équipée d'une cuisinière, d'un four, d'un réfrigérateur et d'un évier en inox avec eau chaude et froide sous pression et pompe à eau de mer.

Salon spacieux et confortable, avec table sociale centrée et canapés dans les deux planches.

A l'avant, cabine avec lit double et plusieurs rangements, desservie par un wc complet, équipée de WC maritime, lavabo avec eau sous pression chaude et froide et coin douche indépendant.

Quelques équipements :

Grand voile, génois, autres voiles à confirmer

Electronique et navigation :
Électronique à mettre à jour, treuil électrique, boussole

Énergie:
12v / 220v, batteries domestiques, batterie moteur, chargeur de batterie, panneau solaire

Autres:
Annexe en fibre ; 2 moteurs hors-bord

Maintenance:
Nouvelle chaudière à eau, nouveaux coussins à l'intérieur et dans le cockpit, nouvelles prises, nouvelles canalisations, nouveau plancher sur la zone des toilettes et de la douche, réservoirs de diesel en inox remplacés avec 5 ans.

Bateau nécessitant un entretien périodique et une inspection de l'équipement de sécurité.

Bateau en bon état général.

Veleiro clássico, ideal para oceânica.

Versão duas cabines com 1 wc completo.

Cockpit em teca, com roda de leme e assentos em ambos os bordos com lockers de arrumação bastante espaçosas.

No interior, cozinha totalmente equipada a BB com fogão, forno, frigorífico e pia em inox com água pressurizada quente e fria e torneira de bomba de água salgada.

Salão espaçoso e confortável, com mesa social central e sofás em ambos os bordos, com possibilidade de fazer cama extra.

À proa, cabine com cama de casal e arrumos variados, servida por wc completo, equipado com sanita marítima, lavatório com água pressurizada quente e fria e zona de duche independente.

Algum equipamento:

Vela grande, genoa, outras velas suplentes a confirmar

Eletrónica e navegação:
Eletrónica a necessitar de ser atualizada; guincho elétrico; compasso

Energia:
12v / 220v, bateria de serviço, bateria de motor, carregador de baterias, painel solar

Outros:
Dinghy em fibra de vidro; 2 motores outboard

Manutenção:
Novo boiler de água quente, colchões novos de interior e cockpit, tomadas novas, canalizações substituídas, substituição do piso do wc e sona de duche, tanques de combustível em inox com cerca de 5 anos.

Embarcação a necessitar de revisão periódica e inspeção dos materiais de segurança.

Embarcação em bom estado geral de conservação.

Specifications

Accommodation

- Oven
- Refrigerator

Equipment

- Anchor

Navigation Equipment

- Compass

Electronics

- Battery
- Battery Charger

Safety Equipment

- Bilge Pump