Description

Boat in excellent condition all renovated.

Spacious cockpit with 2 removable tables, sofas and large aft solarium; At starboard command post with folding seat; aft platform for access to the water with bathing ladder, cockpit shower,. Large bow solarium. Bimini awning, integral cokpit covers, etc. Sink with pressurized water outside.

Inside, there is a lounge with a kitchen on the port side, equipped with a stove, fridge and washing sink. Detachable central tables with sofas around them that can be turned into a bed, and several storage cabinets; complete bathroom equipped with manual marine toilet on Starboard, washbasin / shower with pressurized water, various storage.

At the bow there is a double bed and storage compartments, separated by a curtain;

Some equipment:

Navigation: Sonde, VHF with DSC, GPS; electric winch, flaps, Radar, vessel control gauges; bow propeller, etc. Covers: New winter cover to close the cockpit; new bimini awning, new integral cockpit covers, all renovated exterior upholstery, teak in the cockpit,

Comfort: TV, audio radio, cockpit shower, kitchen, complete bathroom, hot water cylinder, etc. Maintenance: Recent complete overhaul, columns, engines and hull in excellent condition, recent painting,

Boat ready to sail.

TRADUIT AVEC GOOGLE TRANSLATE:

Bateau en excellent état entièrement rénové.Cockpit spacieux avec 2 tables amovibles, canapés et grand solarium arrière ; Au poste de commandement tribord avec strapontin ; plateforme arrière d'accès à l'eau avec échelle de bain, douchette de cockpit, Grand solarium avant. Auvent bimini, housses de cokpit intégrales, etc. Évier avec eau sous pression à l'extérieur.

A l'intérieur, il y a un salon avec une cuisine à bâbord, équipée d'une cuisinière, d'un réfrigérateur et d'un évier. Tables centrales amovibles entourées de canapés transformables en lit et plusieurs armoires de rangement; salle de bain complète équipée de WC marin manuel sur Tribord, lavabo/douche à eau sous pression, divers rangements.

À l'avant, il y a un lit double et des compartiments de rangement, séparés par un rideau;

Quelques équipements:

Navigation:

Sonde, VHF avec ASN, GPS; treuil électrique, volets, radar, jauges de contrôle du navire ; propulseur d'étrave, etc.

Couvertures:

Nouvelle couverture d'hiver pour fermer le cockpit; taud bimini neuf, tauds de cockpit intégraux neufs, sellerie extérieure toute rénovée, teck dans le cockpit,

Confort:

TV, radio audio, douche de cockpit, cuisine, salle de bain complète, ballon d'eau chaude, etc.

Entretien:

Révision complète récente, colonnes, moteurs et coque en excellent état, peinture récente.

Bateau prêt à naviguer.

Barco em excelente estado todo renovado.

Cockpit espaçoso com 2 mesas amovíveis, sofás e grande solário de popa; posto de comando a EB com banco rebatível; plataforma de popa para acesso à água com escada de banhos, duche de cokpit,. Grande solário de proa. Toldo Bimini, capotas integrais de poço, etc. Banca com água de pressão no exterior.

No interior salão com cozinha lateral a Bombordo, equipada, fogão, frigorífico, e pia de lavagem. Mesas centrais desmontáveis e com sofás em redor transformável em cama, e vários armários de arrumos; wc completo equipado com sanita marítima manual a Estibordo, lavatório / duche com água pressurizada, arrumos variados.

À proa um cama dupla e armários de arrumos, separados por cortina;

Alguns equipamentos:

Navegação:

Sonda, VHF com DSC, GPS; guincho elétrico, flaps, Radar, manómetros de controlo da embarcação; hélice de proa, etc.

Capas:

Capa nova de inverno para fecho do cockpit; toldo bimini novo, capas integrais de cokpit novas, estofos exteriores todos renovados, teca no cockpit,

Conforto:

TV, rádio áudio, duche de cockpit, cozinha, wc completo, cilindro água quente, etc.

Manutenção:

Revisão completa recente, colunas, motores e casco em excelente estado, pintura recente, barco pronto a navegar.

Specifications

Accommodation

- Refrigerator
- Television

Equipment

- Bimini

Navigation Equipment

- Compass
- GPS
- VHF