Description

ROCS MARINE 37

Trawler built in Taiwan

2 cabins with 2 heads version.

Spacious saloon with lateral sliding doors giving access to the exterior, L-shaped sofa on PS with social table and galley on SB equipped with fridge, oven, stove and single stainless-steel sink. Interior helm station on SB side. Aft cabin (master) with double berth, WC on SB and storage areas. Bow cabin with V-shaped bed, WC on PS and storage areas. Big social area on the flybridge with helm station.

Some equipment:

Electronics:

Raymarine Chartplotter (2023), Raymarine Auto Pilot (2023), Tridata Raymarine (2023)

Energy:

Batteries (2023), Generator, Electric windlass.

TRADUIT AVEC GOOGLE TRADUCTION:

ROCS MARINE 37

Chalutier construit à Taiwan

Version 2 cabines avec 2 salles d'eau.

Salon spacieux avec portes latérales coulissantes donnant accès à l'extérieur, canapé en L sur PS avec table sociale et cuisine sur SB équipée d'un réfrigérateur, four, cuisinière et évier simple en inox. Poste de barre intérieur côté SB. Cabine arrière (master) avec couchette double, WC sur SB et espaces de rangement. Cabine avant avec lit en V, WC sur PS et espaces de rangement. Grand espace social sur le flybridge avec poste de barre.

Quelques équipements :

Électronique:

Traceur de cartes Raymarine (2023), Pilote automatique Raymarine (2023), Tridata Raymarine (2023)

Énergie:

Batteries (2023), Génératrice, Guindeau électrique.

ROCS MARINE 37

Trawler construído em Taiwan.

Versão 2 cabines com 2 casas de banho.

Grande salão com portas laterais com acesso ao exterior, com sofá em L e mesa de apoio a BB e Cozinha corrida a EB equipada com frigorifico, fogão, forno e lava-loiça em aço-inox. Posto de comando interior a EB. Cabine de popa com cama de casal e WC privativa a EB e arrumação na cabine. Na cabine de proa cama em V com WC a BB e arrumação. No exterior grande área de lazer no flybridge com posto de comando.

Algum equipamento:

Eletrónica:

Chartplotter Raymarine (2023), Piloto automático Raymarine (2023), Tridata Raymarine (2023)

Energia:

Baterias (2023), Gerador, guincho eletrico

Specifications

Accommodation

- Oven
- Refrigerator

Navigation Equipment

- Compass
- Depth Sounder
- Wind Indicator
- Autopilot
- Log
- Plotter

Electronics

- Battery
- Generator

Safety Equipment

- Bilge Pump