Description

Motor boat flybridge with 2 cabins and 1 wc.

Spacious cockpit with access to the fly and interior, with lockers around. Skipper?s station in the fly with electronic double and social area. In the interior, saloon with social table and sofa at starboard; at portside wood storage; Skipper?s station in the interior at starboard with electronic panel. Going to the bow, at starboard and in a lower level, complete galley equipped with electric stove, microwaves, fridge with freezing box, skink with pressured water hot and cold and storage. At portside complete wc equipped with maritime toilet, washbasin, separated shower area and storage; at starboard cabin with 2 single beds and storage and in the bow owner?s cabin with double bed and storage.

Some equipment:

Winter covers for fly and cockpit, radar, GPS, VHF with DSC, depth, speed, control gauges for levels and pressure, compass, domestic batteries, starting battery, battery charger, etc.

Boat in general good shape.

TRADUIT AVEC GOOGLE TRANSLATE:

Flybridge de bateau à moteur avec 2 cabines et 1 wc.

Cockpit spacieux avec accès au fly et à l'intérieur, avec coffres autour. Poste de pilotage à la volée avec double électronique et espace social. A l'intérieur, salon avec table sociale et canapé à tribord; au stockage du bois à bâbord ; Poste de pilotage à l'intérieur à tribord avec panneau électronique. En allant vers l'avant, à tribord et dans un niveau inférieur, cuisine complète équipée d'une cuisinière électrique, micro-ondes, réfrigérateur avec congélateur, scinque avec eau chaude et froide sous pression et rangements. A bâbord wc complet équipé de WC marin, lavabo, douche séparée et rangements ; à tribord cabine avec 2 lits simples et rangements et à l'avant cabine propriétaire avec lit double et rangements.

Quelques équipements:

Couvertures d'hiver pour fly et cockpit, radar, GPS, VHF avec DSC, profondeur, vitesse, jauges de contrôle des niveaux et de la pression, boussole, batteries domestiques, batterie de démarrage, chargeur de batterie, etc.

Bateau en bon état général.

Embarcação a motor com Flybridge, versão 2 cabines e 1 WC.

Espaçoso cockpit com acesso ao interior e fly, com lockers de arrumos em redor. Posto de comando no fly com duplicação de eletrónica e área social com sofás. No interior, salão com mesa social e sofá a EB, armários de arrumos em madeira a EB; Posto de comando e painel de eletrónica a EB. Caminhando para a proa e em zona rebaixada, cozinha completa a BB, equipada com placa elétrica, frigorífico com box de congelação, micro-ondas e pia com água pressurizada quente e fria. A BB wc equipado com sanita marítima, lavatório, zona de duche independente e arrumos variados; a EB cabine com duas camas single e à proa, cabine de proprietário com cama de casal e armários para arrumos.

Algum equipamento:

Capas de inverno para fly e cockpit, radar, GPS, VHF com DSC, sonda, velocidade, manómetros de controlo de pressão e níveis, compasso, baterias de serviço, bateria de arranque, carregador de baterias, etc.

Embarcação em bom estado geral de conservação.

Specifications

Accommodation

- Refrigerator
- Microwave
- Freezer

Navigation Equipment

- Compass
- Depth Sounder
- GPS
- VHF
- Log
- Radar

Electronics

- Battery
- Battery Charger

Safety Equipment

- Bilge Pump