Siroco Yacht Brokers | |
Edificio Gonçalves Zarco, Loja 19-21, Doca de Alcântara, Lisboa, Lisboa, 1350-352, Portugal | |
Telephone: | Reveal Telephone Number |
View All Siroco Yacht Brokers Listings |
€145,000 | | |
Status: | Available |
Tax Status: | Tax Paid |
Location: | Portugal Portugal |
Reference: | 417238 |
Sailing yacht Beneteau 50, totally equipped for Ocean navigation, version 3 cabins + 3 heads + skipper’s cabin on the bow.
Cockpit with 2 steering wheels, social table on the centre and seats in both boards with storage lockers. Life line gates on the laterals and entrance through the stern, through connection door between cockpit and stern platform. On the platform, shower and swimming ladder. Excellent spaces to walk between stern and bow;
In the interior of the yacht, saloon with chart table and electronic panel at starboard. Continuing on the same board we will find a very functional and longitudinal galley fully equipped with gas stove and oven, fridge with freezing box, microwaves, double sink in stainless steel with pressured water hot and cold and several storage areas, whereas at the floor level or superior level. At portside, social table with sofas around and storage. On the stern 2 cabins with double berths and storage, both served by independent wc’s, both equipped with maritime manual toilets, black water tanks, washbasin / shower with pressured water hot and cold and storage areas. On the bow master cabin with double berth and storage areas, served by an independent wc, equipped with electric toilet, black water tank, washbasin / shower with pressured water hot and cold and storage areas.
Some equipment:
Sails and textiles:
2 full battened main sails, 3 furling genoas with UV band, gennaker, storm sail, bimini, sprayhood, lazy bag, covers for steering wheels, cover for cockpit table, covers for winches, covers for hatches, cockpit and bow solarium cushions;
Electronic and navigation:
Radar, GPS, VHF with DSC, portable VHF, Navtex, compass, Wind, speed, depth, auto-pilot, bow thruster, control for electric winch on the steering post, electric winches for sails manoeuvres;
Energy / autonomy:
Staring battery, domestic batteries, generator, alternator, shore power, battery charger, inverter, battery monitor, water maker;
Comfort:
Air conditioning, water maker, complete set of interior and exterior cushions, cockpit and deck in teak, separated skipper’s cabin on the bow, radio and speakers on the inside and outside, watch, barometer, thermometer, TV, etc.
Maintenances and yacht’s condition:
Periodic maintenances duly done, with the possibility to show all the invoices. Yacht presented in a very good condition, ready for navigation and ready to be immediately delivered to the next owner;
TRADUIT AVEC GOOGLE TRANSLATE:
Voilier Beneteau 50, totalement équipé pour la navigation océanique, version 3 cabines + 3 salles d'eau + cabine skipper à l'avant.
Cockpit avec 2 barres à roue, table de convivialité au centre et sièges sur les deux planches avec casiers de rangement. Portillons de ligne de vie sur les latéraux et entrée par l'arrière, par porte de communication entre le cockpit et la plate-forme arrière. Sur la plate-forme, douche et échelle de bain. Excellents espaces pour se promener entre l'arrière et la proue ;
A l'intérieur du yacht, salon avec table à cartes et panneau électronique à tribord. En continuant sur le même bord, nous trouverons une cuisine très fonctionnelle et longitudinale entièrement équipée avec cuisinière à gaz et four, réfrigérateur avec congélateur, micro-ondes, évier double en acier inoxydable avec eau chaude et froide sous pression et plusieurs espaces de rangement, tandis qu'au niveau du sol ou au niveau supérieur. A bâbord, table de convivialité avec canapés autour et rangement. A l'arrière 2 cabines avec couchettes doubles et rangements, toutes deux desservies par des WC indépendants, toutes deux équipées de WC manuels maritimes, réservoirs d'eaux noires, lavabo/douche avec eau chaude et froide sous pression et espaces de rangement. A l'avant cabine propriétaire avec couchette double et espaces de rangements, desservies par un WC indépendant, équipé de WC électrique, réservoir d'eaux noires, lavabo/douche avec eau chaude et froide sous pression et espaces de rangement.
Quelques équipements :
Voiles et textiles :
2 grand-voiles lattées, 3 génois sur enrouleur avec bande UV, gennaker, voile tempête, bimini, capote de roof, lazy bag, housses pour barres à roue, housse pour table de cockpit, housses pour winchs, housses pour panneaux, coussins de cockpit et solarium avant ;
Français:Electronique et navigation :
Radar, GPS, VHF avec DSC, VHF portable, Navtex, compas, Anémomètre, vitesse, profondeur, pilote automatique, propulseur d'étrave, commande pour winch électrique sur le poste de pilotage, winchs électriques pour manœuvres des voiles ;
Energie / autonomie :
Batterie de démarrage, batteries domestiques, générateur, alternateur, prise de quai, chargeur de batterie, onduleur, moniteur de batterie, dessalinisateur ;
Confort :
Climatisation, dessalinisateur, ensemble complet de coussins intérieurs et extérieurs, cockpit et pont en teck, cabine skipper séparée à l'avant, radio et haut-parleurs à l'intérieur et à l'extérieur, montre, baromètre, thermomètre, TV, etc.
Entretien et état du yacht :
Entretiens périodiques dûment effectués, avec possibilité de montrer toutes les factures. Yacht présenté en très bon état, prêt à naviguer et prêt à être immédiatement livré au prochain propriétaire ;
Veleiro de renome, Beneteau 50, totalmente equipado para navegação Oceânica, versão 3 cabines + 3 wc + cabine de skipper à proa.
Cockpit com 2 rodas de leme, mesa social central e assentos com lockers de arrumos em ambos os bordos. Entradas laterais e entrada pela popa, com porta de acesso entre o cockpit e plataforma de popa. Na plataforma, duche de popa e escada de banhos; excelentes espaços de passagem entre popa e proa;
No interior da embarcação, salão com mesa de cartas e painel de eletrónica a EB. Na continuação, cozinha longitudinal equipada com fogão e forno a gás, frigorífico com box de congelação, micro-ondas, pia dupla em inox com água pressurizada quente e fria, arrumos variados, tanto ao nível do chão como a nível superior. A BB, mesa social com sofás em redor e arrumos. Na popa, 2 cabines com cama de casal e arrumos variados, servidas por wc’s independentes, equipados com sanita marítima manual, lavatório / duche com água pressurizada quente e fria, tanques de águas negras, arrumos variados. Na proa, suite de proprietário, com cama de casal e arrumos variados, servida por wc independente equipado com sanita elétrica, lavatório / duche com água pressurizada quente e fria, tanque de águas negras, arrumos variados.
Algum equipamento:
Velas e têxteis:
2 velas grandes reguadas, 3 genoas de enrolar com banda UV, gennaker, estai de tempo, bimini, capuchana, lazy bag, capas para rodas de leme, capa de mesa de cockpit, capas para molinetes, capas para vigias, colchões de cockpit e colchões de proa;
Eletrónica e navegação:
Radar, GPS, VHF com DSC, VHF portátil, Navtex, compasso, vento, velocidade, profundidade, piloto automático, hélice de proa, controlo do guincho elétrico da âncora no posto de comando, molinetes elétricos para velas;
Energia / autonomia:
Bateria de arranque, baterias de serviço, gerador, alternador, ficha de energia de pontão, carregador de baterias, inversor, monitor de baterias, water maker;
Conforto:
Ar condicionado, water maker, colchões interiores e exteriores completos, cockpit e deck em teca, cabine de tripulação separada, rádio áudio com colunas interiores e exteriores, relógio, barómetro, termómetro, TV, etc.;
Manutenções e estado de conservação:
Manutenções periódicas devidamente efetuadas, com possibilidade de apresentação de faturas. Embarcação apresenta-se em muito bom estado de conservação, pronta a navegar e pronta a ser entregue no imediato.
Builder: | Beneteau |
Make: | Beneteau |
Model: | 50 |
Constructed: | 2003 |
Berths: | 6 |
Cabins: | 3 |
No. of engines: | 1 |
Engine model: | Yanmar |
Engine power: | 75 |
Engine hours: | 3260 |
Fuel type: | Diesel |
Drive type: | Other |
Length over all: | 14.98m |
Beam: | 4.48m |
Maximum draft: | 1.60m |
Hull material: | Glass Fibre |
Hull type: | Other |
Fuel capacity: | 500 Litres |
- Oven
- Refrigerator
- Microwave
- Air Conditioning
- Television
- Anchor
- Spray Hood
- Bimini
- Compass
- Depth Sounder
- Wind Indicator
- GPS
- VHF
- Log
- Radar
- Battery
- Battery Charger
- Inverter
- Generator
- Bilge Pump